Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

zip postal code

Толкование Перевод

1 code

code [kɔd]

1. masculine noun

   a. (Law) code

• le code civil the civil code ≈ common law

• code pénal penal code

• code du travail labour regulations

• code de la route highway code

• il a eu le code, mais pas la conduite he passed the written test but failed on the driving

   b. ( = règles) code de la politesse/de l'honneur code of politeness/honour

   c. ( = écriture, message) code

• code secret secret code

   d. [de voiture] codes dipped headlights (Brit) low beams (US)

• mettre ses codes or ses phares en code(s)

• se mettre en code(s) to dip one's headlights (Brit) to put on the low beams (US)

2. compounds

► code d'accès (à un immeuble) entry code ; (à une base de données) access code

► code à barres bar code

► code confidentiel PIN number

► code génétique genetic code

► code personnel PIN number

► code postal postcode (Brit), zip code (US)

* * *
kɔd
1.

nom masculin

1) ( recueil) code

code de déontologie — code of practice

2) ( conventions) code

3) (écriture, message) code

code chiffré — number code

4) Informatique code

code de contrôle d'erreur — error-checking code

2.

codes nom masculin pluriel ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg)

se mettre en codes — to dip GB ou dim US one's headlights

Phrasal Verbs:

- code barres

- code civil

- code confidentiel

- code génétique

- code de la nationalité

- code pénal

- code postal

- code de la route

* * *
kɔd nm
1) (= langage secret) code, [digicode] code, [carte à puce] PIN number

2) (= recueil de lois ou règles) code

3) AUTOMOBILES

se mettre en code; se mettre en codes — to dip one's lights Grande-Bretagne to dim one's lights USA

* * *

code

A nm

1 ( recueil) code; code de déontologie code of practice;

2 ( conventions) code; code de conduite/de l'honneur code of conduct/of honour^GB; s'appuyer sur les codes du film noir to follow the conventions of film noir;

3 (écriture, message) code; code chiffré number code; message en code coded message; mettre qch en code to put sth in code, to encode sth;

4 Ordinat code; code de contrôle d'erreur error-checking code; code correcteur d'erreurs error-correcting code.

B codes nmpl ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg); rouler en codes to drive with dipped (head)lights GB ou on low beam; se mettre en codes to dip GB ou dim US one's headlights.

Composés

code (à) barres Comm bar code; code civil Jur civil code; code confidentiel (d'identification) Fin personal identification number, PIN; code génétique Biol genetic code; code Napoléon Napoleonic code; code de la nationalité Jur regulations (pl) as to nationality; code pénal Jur penal code; code postal Postes post code GB, zip code US; code de procédure civile Jur code of civil procedure; code de procédure pénale Jur code of criminal procedure; code de la route Aut highway code GB, rules (pl) of the road US; passer son code○ Aut to take the written part of a driving test; code secret secret code; code source Ordinat source code.

[kɔd] nom masculin

1. [ensemble de lois] code

le code (civil) the civil code

code de commerce commercial law

code maritime navigation laws

code pénal penal code

code de la route Highway Code (UK), rules of the road (US)

code du travail labour legislation

2. [normes] code

code de la politesse code of good manners

3. [ensemble de conventions] code

code international de signaux NAUTIQUE International Code

code télégraphique telegraphic code

code des transmissions signal ou signalling code

4. [groupe de symboles] code

code alphanumérique/binaire alphanumeric/binary code

code (à) barres bar code

code confidentiel [d'une carte de crédit] personal identification number, PIN

code d'entrée [sur une porte] door code

code postal post (UK) ou zip (US) code

5. [manuel] code-book

code de déchiffrement code-book

6. LINGUISTIQUE language

7. SCIENCES

code génétique genetic code

————————

codes nom masculin pluriel

AUTOMOBILE dipped headlights (UK), low beams (US)

————————

en code locution adverbiale

1. [sous forme chiffrée] in code

mettre quelque chose en code to cipher ou to code something

2. AUTOMOBILE

se mettre en code to dip one's headlights (UK), to put on the low beams (US)

CODE POSTAL

A sequence of five numbers used for the automatic sorting of mail. The first two digits of a French postcode correspond to the code number of the département.

Dictionnaire Français-Anglais > code
2 codé

code [kɔd]

1. masculine noun

   a. (Law) code

• le code civil the civil code ≈ common law

• code pénal penal code

• code du travail labour regulations

• code de la route highway code

• il a eu le code, mais pas la conduite he passed the written test but failed on the driving

   b. ( = règles) code de la politesse/de l'honneur code of politeness/honour

   c. ( = écriture, message) code

• code secret secret code

   d. [de voiture] codes dipped headlights (Brit) low beams (US)

• mettre ses codes or ses phares en code(s)

• se mettre en code(s) to dip one's headlights (Brit) to put on the low beams (US)

2. compounds

► code d'accès (à un immeuble) entry code ; (à une base de données) access code

► code à barres bar code

► code confidentiel PIN number

► code génétique genetic code

► code personnel PIN number

► code postal postcode (Brit), zip code (US)

* * *
kɔd
1.

nom masculin

1) ( recueil) code

code de déontologie — code of practice

2) ( conventions) code

3) (écriture, message) code

code chiffré — number code

4) Informatique code

code de contrôle d'erreur — error-checking code

2.

codes nom masculin pluriel ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg)

se mettre en codes — to dip GB ou dim US one's headlights

Phrasal Verbs:

- code barres

- code civil

- code confidentiel

- code génétique

- code de la nationalité

- code pénal

- code postal

- code de la route

* * *
kɔd nm
1) (= langage secret) code, [digicode] code, [carte à puce] PIN number

2) (= recueil de lois ou règles) code

3) AUTOMOBILES

se mettre en code; se mettre en codes — to dip one's lights Grande-Bretagne to dim one's lights USA

* * *

code

A nm

1 ( recueil) code; code de déontologie code of practice;

2 ( conventions) code; code de conduite/de l'honneur code of conduct/of honour^GB; s'appuyer sur les codes du film noir to follow the conventions of film noir;

3 (écriture, message) code; code chiffré number code; message en code coded message; mettre qch en code to put sth in code, to encode sth;

4 Ordinat code; code de contrôle d'erreur error-checking code; code correcteur d'erreurs error-correcting code.

B codes nmpl ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg); rouler en codes to drive with dipped (head)lights GB ou on low beam; se mettre en codes to dip GB ou dim US one's headlights.

Composés

code (à) barres Comm bar code; code civil Jur civil code; code confidentiel (d'identification) Fin personal identification number, PIN; code génétique Biol genetic code; code Napoléon Napoleonic code; code de la nationalité Jur regulations (pl) as to nationality; code pénal Jur penal code; code postal Postes post code GB, zip code US; code de procédure civile Jur code of civil procedure; code de procédure pénale Jur code of criminal procedure; code de la route Aut highway code GB, rules (pl) of the road US; passer son code○ Aut to take the written part of a driving test; code secret secret code; code source Ordinat source code.

( féminin codée) [kɔde] adjectif

encoded, coded

générateur d'impulsions codées pulse coder

message codé cryptogram

langage codé secret language

Dictionnaire Français-Anglais > codé
3 postal

postal, e (masculine plural - aux) [pɔstal, o]

adjective

[service, taxe] postal ; [train, avion, voiture] mail ; [colis] sent by mail

• code postal postcode (Brit) zip code (US)

* * *

postale, mpl - aux pɔstal, o adjectif [train, bateau, avion] mail; [fourgonnette, fourgon] post office GB, mail US; [services] postal

* * *
pɔstal, o postal, -e
postaux mpl adj

(service, secteur) postal, (code) postal

sac postal — mailbag, postbag

* * *

postal, postale, mpl - aux adj [train, bateau, avion] mail; [fourgonnette, fourgon] post office GB, mail US; [services] postal.

( féminin postale, pluriel masculin postaux) [pɔstal, o] adjectif

[colis] (sent) by post (UK) ou mail

[frais, service, tarif] postal

Dictionnaire Français-Anglais > postal
4 code postal

postal code, Zip code US

Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > code postal
5 postal

adj.

postal.

f.

postcard.

* * *

postal

► adjetivo

1 postal

► nombre femenino

1 postcard

\

FRASEOLOGÍA

servicio postal postal service

* * *
1. adj.
postal
2. noun f.
postcard

* * *

1.

ADJ postal

giro postal — postal order
caja 2), código 2)
2.

SF postcard

postal ilustrada — picture postcard

* * *
I
adjetivo <distrito/servicio> postal
II
femenino postcard

* * *

= postal, postcard, picture postcard.

Ex. Postal questionnaires are notoriously lacking in precision and open to interpretation which cannot be checked.

Ex. The mediatheque serves the local, deprived population with story hours, film shows, exchange of stamps and postcards.

Ex. Picture postcards can provide visual evidence of the built environment and are one of the sources which historic preservationists can use in their work.

----

* apartado postal = post office box.

* código postal = post-code, postal code, zip code.

* demora postal = mail lag.

* dirección postal = mailing address.

* giro postal = money order.

* giro postal internacional = international money order.

* * *
I
adjetivo <distrito/servicio> postal
II
femenino postcard

* * *

= postal, postcard, picture postcard.

Ex: Postal questionnaires are notoriously lacking in precision and open to interpretation which cannot be checked.

Ex: The mediatheque serves the local, deprived population with story hours, film shows, exchange of stamps and postcards.

Ex: Picture postcards can provide visual evidence of the built environment and are one of the sources which historic preservationists can use in their work.

* apartado postal = post office box.

* código postal = post-code, postal code, zip code.

* demora postal = mail lag.

* dirección postal = mailing address.

* giro postal = money order.

* giro postal internacional = international money order.

* * *

postal¹

adjective

‹distrito/servicio› postal giro² (↑ giro (2)), tarjeta

postal²

feminine

postcard

* * *

postal adjetivo ‹distrito/servicio› postal
■ sustantivo femenino
postcard
postal
I adjetivo postal
II sustantivo femenino (tarjeta) postcard
' postal' also found in these entries:
Spanish:
CP
- distrito
- enviar
- giro
- os
- tarjeta
- apartado
- casilla
- código
- correo
- estampilla
- paquete
- quién
- tarifa
- timbre
- tren
- voto
English:
card
- have
- junk mail
- money order
- National Savings Bank
- postal
- postcard
- postcode
- privatize
- zip code
- box
- money
- PO
- post
- service
- zip

* * *

postal

♦ adj

postal

♦ nf

postcard

* * *

postal

I adj mail atr, postal;

tarjeta postal postcard

II f postcard

* * *

postal adj

: postal

postal nm

: postcard

* * *

postal n postcard

Spanish-English dictionary > postal
6 code postal

post code GB, zip code US

* * *

nm

postcode Grande-Bretagne zip code USA

* * *

post (UK) ou zip (US) code

Dictionnaire Français-Anglais > code postal
7 zip code

in the United States, a postal code, usually having the form of a five-figure number, placed at the end of an address.
رَقْم المِنْطَقَه

Arabic-English dictionary > zip code
8 code postal

area code; zip code UK

Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > code postal
9 postal delivery code

Abbreviation: Zip code

Универсальный русско-английский словарь > postal delivery code
10 code postal

postcode, zip code

Mini Dictionnaire français-anglais > code postal
11 código postal

m.

zip code, ZIP, postcode, postal code.

* * *

zip code

* * *

zipcode (AmE), postcode (BrE)

* * *

(n.) = post-code, postal code, zip code

Ex. Most can also sort the file by at least one field (usually name), and in some cases by city, post-code or keywords (assigned by the user).

Ex. This, incidentally, is one area where North American software does not travel well: UK postal codes will not fit into fields designed for US zip codes.

Ex. This, incidentally, is one area where North American software does not travel well: UK postal codes will not fit into fields designed for US zip codes.

* * *

zipcode (AmE), postcode (BrE)

* * *

(n.) = post-code, postal code, zip code

Ex: Most can also sort the file by at least one field (usually name), and in some cases by city, post-code or keywords (assigned by the user).

Ex: This, incidentally, is one area where North American software does not travel well: UK postal codes will not fit into fields designed for US zip codes.

Ex: This, incidentally, is one area where North American software does not travel well: UK postal codes will not fit into fields designed for US zip codes.

* * *

código postal

zip code, Br

postcode

Spanish-English dictionary > código postal
12 distrito postal

m.

postal area, postal code, postal district, postal zone.

* * *

distrito postal

postal district

* * *

postal district

* * *

postal district

* * *

distrito postal

zip code, Br

post code

Spanish-English dictionary > distrito postal
13 kòd postal

zip code

Kreyol-angle Diksyonè > kòd postal
14 codi postal

n (m) postcode (Br.) / zip code (Am.)

Diccionari Català-Anglès > codi postal
15 почтовый индекс

1) General subject: postcode (в Великобритании), ZIP code (в США)

2) American: ZIP code

3) Engineering: Zone Improvement Plan code (в США)

4) Law: postal code

5) Economy: postal index

6) Abbreviation: P.C. (обычно встречается в кипрских адресах)

7) Information technology: zoning improvement plan (США)

8) Business: post code, mail code

9) Post: Residential Zip

10) Makarov: Zip code ( Zone Improvement Plan code) (США), Zone Improvement Plan code (Zip code) (США)

11) SAP.tech. PCode

12) Microsoft: Zip/Postal Code

Универсальный русско-английский словарь > почтовый индекс
16 postnummer

postcode, zip

* * *

postal code, postcode,

(am) zip code.

Danish-English dictionary > postnummer
17 postinumero

• code

• post code

• postal code

• zip code

Suomi-Englanti sanakirja > postinumero
18 почтовый индекс

postal code, ZIP code

Русско-английский словарь по электронике > почтовый индекс
19 почтовый индекс

ZIP code, postal code

Русско-английский словарь по радиоэлектронике > почтовый индекс
20 código

m.

1 code, cipher, encryption.

2 statute book.

* * *

código

► nombre masculino

1 code

\

FRASEOLOGÍA

código de barras bar code

código de la circulación highway code

código del honor code of honour (US honor)

código de señales MARÍTIMO flag signals

código Morse Morse code

* * *

noun m.

code

- código postal

* * *

SM

1) (=reglamento) code

código civil — civil code

código de conducta — code of conduct

Código de Derecho Canónico — Canon Law Code

código de la circulación — highway code

código de leyes — statute book

código deontológico — code of practice, ethics ( esp EEUU)

código ético — code of ethics

código militar — military law

código penal — penal code

2) [de signos, números] code

teclee su código secreto — key in your password

código binario — binary code

código de acceso — access code

código de barras — bar code

código de colores — colour code, color code (EEUU)

código de máquina — (Inform) machine code

código de operación — (Inform) operational code

código de señales — signal code

código genético — genetic code

código hexadecimal — hexadecimal code

código legible por máquina — machine-readable code

código máquina — (Inform) machine code

código postal — postcode, zip code (EEUU)

* * *

masculino

1) ( de signos) code

descifrar un código — to decipher a code

- código barrado or de barras

- código genético

- código morse

- código postal

- código territorial

2) (de leyes, normas) code

•

- código civil/militar/penal

- código de la circulación

* * *

= code, coded guide.

Ex. The user can page forward through the file by entering the forward code (f) and page backward by entering the backward code (b).

Ex. Such lists may be general, just giving an overall outline of the subjects present in the stock of the library, and diagrammatic or coded guides to the whereabouts of the documents on those subjects.

----

* aplicación de código abierto = open source software.

* codificación por medio de códigos de barras = barcoding [bar-coding].

* codificar por medio de códigos de barras = barcode [bar-code].

* código abierto = open source.

* código binario = binary code.

* código civil = civil code.

* código conjunto = joint code.

* código de actualización = update code.

* código de barras = barcode [bar-code], softstrip.

* código de barras precodificado = smart barcode.

* código de buenas prácticas = code of practice, code of good practice.

* código de búsqueda = searchable code, search code.

* código de campo = field code.

* código de circulación = highway code.

* código de conducta = code of conduct.

* código de conducta ética = code of ethics.

* código de control = processing code, control code.

* código de edificación = building code.

* código de ética profesional = professional code of ethics.

* código de finalizar = end code.

* código de honor = code of honour.

* código del país = country code.

* código deontológico = code of ethics.

* código de seguridad vial = highway safety code.

* código de valores = code of values.

* código de visualización = display code.

* código ético = code of ethics.

* código fuente = source code.

* código generado al azar = nonce.

* código genético = genetic code.

* código morse = morse code.

* Código Normalizado Americano para el Intercambio de Información (ASCII) = ASCII (American Standard Code for Information Interchange).

* Código Normalizado de Referencias = Standard Reference Code.

* código numérico = code number, number code.

* código para llamadas internacionales = outgoing international code.

* código penal = penal code.

* código postal = post-code, postal code, zip code.

* conversión de códigos = transcoding.

* descodificar un código = crack + code.

* etiqueta de código de barras = barcode label.

* etiqueta de código de barras sin codificar = dumb barcode.

* hoja de códigos = code sheet.

* lector de código de barras = barcode reader, barcode scanner.

* lista de códigos = code sheet.

* programa de código abierto = open source software.

* software de código abierto = open source software.

* transformación de códigos = transcoding.

* * *

masculino

1) ( de signos) code

descifrar un código — to decipher a code

- código barrado or de barras

- código genético

- código morse

- código postal

- código territorial

2) (de leyes, normas) code

•

- código civil/militar/penal

- código de la circulación

* * *

= code, coded guide.

Ex: The user can page forward through the file by entering the forward code (f) and page backward by entering the backward code (b).

Ex: Such lists may be general, just giving an overall outline of the subjects present in the stock of the library, and diagrammatic or coded guides to the whereabouts of the documents on those subjects.

* aplicación de código abierto = open source software.

* codificación por medio de códigos de barras = barcoding [bar-coding].

* codificar por medio de códigos de barras = barcode [bar-code].

* código abierto = open source.

* código binario = binary code.

* código civil = civil code.

* código conjunto = joint code.

* código de actualización = update code.

* código de barras = barcode [bar-code], softstrip.

* código de barras precodificado = smart barcode.

* código de buenas prácticas = code of practice, code of good practice.

* código de búsqueda = searchable code, search code.

* código de campo = field code.

* código de circulación = highway code.

* código de conducta = code of conduct.

* código de conducta ética = code of ethics.

* código de control = processing code, control code.

* código de edificación = building code.

* código de ética profesional = professional code of ethics.

* código de finalizar = end code.

* código de honor = code of honour.

* código del país = country code.

* código deontológico = code of ethics.

* código de seguridad vial = highway safety code.

* código de valores = code of values.

* código de visualización = display code.

* código ético = code of ethics.

* código fuente = source code.

* código generado al azar = nonce.

* código genético = genetic code.

* código morse = morse code.

* Código Normalizado Americano para el Intercambio de Información (ASCII) = ASCII (American Standard Code for Information Interchange).

* Código Normalizado de Referencias = Standard Reference Code.

* código numérico = code number, number code.

* código para llamadas internacionales = outgoing international code.

* código penal = penal code.

* código postal = post-code, postal code, zip code.

* conversión de códigos = transcoding.

* descodificar un código = crack + code.

* etiqueta de código de barras = barcode label.

* etiqueta de código de barras sin codificar = dumb barcode.

* hoja de códigos = code sheet.

* lector de código de barras = barcode reader, barcode scanner.

* lista de códigos = code sheet.

* programa de código abierto = open source software.

* software de código abierto = open source software.

* transformación de códigos = transcoding.

* * *

código

masculine

A (de signos) code

descifrar un código to decipher a code

Compuestos:

● código barrado or de barras

bar code

● código fuente

source code

● código genético

genetic code

● código morse

morse code

● código postal

zipcode ( AmE), postcode ( BrE)

● código de sucursal

branch code, sort code ( BrE)

● código territorial

area code, dialling code

B (de leyes, normas) code

Compuestos:

● código civil

civil law

● código de comercio

commercial law

● código de conducta

(en cuanto a normas) code of practice; (en cuanto a comportamiento) code of conduct

● código de la circulación

Highway Code

● código del honor

code of honor*

● código militar

military law

● código napoleónico

Napoleonic Code

● código penal

penal code

* * *

código sustantivo masculino
a) ( de signos) code;

código barrado or de barras bar code;
◊ código postal zipcode (AmE), postcode (BrE)

b) (de leyes, normas) code;

◊ código de la circulación Highway Code

código sustantivo masculino code
código civil, civil code
código de honor, code of honour
código morse, Morse code
' código' also found in these entries:
Spanish:
CIF
- cifra
- clave
- CP
- guión
- lingüística
- lingüístico
- descifrar
English:
bar code
- break
- cipher
- code
- highway code
- machine code
- postcode
- read
- zip code
- area code
- bar
- high
- Morse
- post
- semaphore
- zip

* * *

código nm

1. [de leyes, normas] code

Comp
código de circulación highway Br code US o rules;
código civil civil code;

código de comercio commercial o business law;

código de conducta code of conduct;

código mercantil commercial o business law;

código militar military law;

código penal penal code

2. [de señales, signos] code

Comp
código de barras bar code, US universal product code;
código genético genetic code;
Esp código de identificación fiscal = number identifying company for tax purposes;
código morse Morse code;

código postal Br postcode, postal code, US zip code;

código de seguridad security code;

código de señales signal code;

código telefónico Br dialling code, US area code;

código territorial Br dialling code, US area code

3. Informát code

Comp
código de acceso access code;
código alfanumérico alphanumeric code;

código ASCII ASCII (code);

código binario binary code;

código de error error code;

código fuente source code;

códigos de fusión merge codes;

código máquina machine code

* * *

código

m code

* * *

código nm

1) : code

2)

código postal : zip code

3)

código morse : Morse code

* * *

código n code

código de barras bar code

código de la circulación Highway Code

código postal postcode

Spanish-English dictionary > código

Страницы

См. также в других словарях:

postal code — Adelivery code used by a foreign country (as compared with ZIP Code used in the United States) … Glossary of postal terms
Postal code — For computer POST codes, see Power On Self Test. Postcodes are generally clearly visible outside Australia Post offices … Wikipedia
postal code — noun a code of letters and digits added to a postal address to aid in the sorting of mail • Syn: ↑ZIP code, ↑ZIP, ↑postcode • Hypernyms: ↑code • Part Holonyms: ↑address, ↑destination, ↑ … Useful english dictionary
postal code — zip code … Kiwi (New Zealand slang)
Canadian postal code — Canada provinces map BC = List of V postal codes of Canada AB = List of T postal codes of Canada SK = List of S postal codes of Canada MB = List of R postal codes of Canada ON = List of P postal codes of Canada QC = List of G postal codes of… … Wikipedia
postal code — noun A sequence of letters and/or numbers added to a postal address to aid the sorting and delivery of post / mail. See Also: Hyponyms, zip code, ZIP code, postcode … Wiktionary
postal code — 1. Brit. postcode. 2. Canadian. a mailing code system similar to the zip code in the U.S. and the postcode in Britain. [1965 70] * * * … Universalium
postal code — special code comprised of numbers and letters that is added to a mailing address in order to expedite mail delivery, zip code (British, Canadian) … English contemporary dictionary
postal code — Kiwi (New Zealand Slang) zip code … English dialects glossary
Code Postal — Le code postal est un ensemble court de chiffres et/ou de lettres, utilisé par les entreprises postales afin de simplifier et d accélérer l acheminement du courrier. Sa forme varie selon les pays mais il représente le plus souvent une ou… … Wikipédia en Français
zip code — (also ZIP code) ► NOUN US ▪ a postal code consisting of five or nine digits. ORIGIN acronym from zone improvement plan … English terms dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

zip postal code

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

zip postal code

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: